Marguerite contre le Démon

Par son geste et sa foi, Marguerite renvoie le démon vers l’Enfer à travers un puits matérialisant son entrée étroite.

Mais il s’agit ici encore d’une invention du sculpteur, puisque La vie de sainte Marguerite transmise au XIIe siècle, tant en latin qu’en français, ne parle pas de puits. Le texte dit simplement que « la terre s’entrouvrit et le diable tomba et s’en retourna » (Wace). 

Ce même diable explique ensuite à la sainte que son « roi avait pour nom Satan et que du Ciel chut en Enfer bas ; Satan est son nom en Enfer et Lucifer au ciel ».